
LOS SANTOS POLICE DEPARTMENT
MEDIA RELATIONS DIVISION
MEDIA RELATIONS DIVISION
Церемониальная процессия умершего при исполнении своих обязанностей обязанностей офицера Паскаля Беренгазы
22 августа 2003 года сотрудники отдела по борьба с бандформироаниями в лице сержанта второй степени Патрика Бертранда и офицера второй степени Паскаля Берганзы вышли в патруль под маркировкой 2G10. Около 17:40 сотрудниками была замечена серая тахома, которая находилась в розыске. За рулём, предположительно, был 21 летний Дуэйн Группер. Водитель не остановился по первому требованию, в связи с чем была инициирована непродолжительная погоня. В 17:42 на 25 интерстейте был проведён трафик-стоп подозреваемого, однако водитель отказывался выполнять требования и глушить двигатель, через 30 секунд, в 17:43, он покинул автомобиль и открыл беспорядочную стрельбу по полицейскому крузеру. Сотрудникам пришлось сдать назад, укрыться за автомобилем и вступить в перестрелку, вызвав подмогу по 1 коду. По итогу офицер бандоподавления Патрик Берганза получил ранение и в 17:46 был признан скончавшимся прибывшими парамедиками. В 17:48 стрелок в лице Дуйэна Группера также был признан скончавшимся. Сержант бандоподавления Патрик Бертранд был направлен в административный отпуск на время установления всех фактов инцидента отделом внутренних расследований.
25 августа 2003 года руководство отдела внутренних расследований в лице капитана Габриэля Родригеза выпустило официальный вердикт о том, что стрельба со стороны офицеров была правомерной, а действия - оптимальными для нейтрализации подозреваемого. Потерю офицера было невозможно избежать, учитывая все сложившиеся обстоятельства. Сержант второй степени Патрик Бертранд вернулся к выполнению должностных обязанностей при условии прохождения курса реабилитации у психолога.
27 августа 2003 года состоялась церемониальная процессия умершего офицера. Колонна проехала от центрального департамента полиции города Лос-Сантоса до городского кладбища через бульвар Святого Лоуренса. На кладбище прощальные речи произнесли действующий шеф департамента полиции Чан Кристофер и бывший шеф - Эверетт Стэнтон, после чего прозвучало три залпа в воздух. Стоит отметить, что офицер Патрик Берганза был посмертно удостоен медалью "Пурпурное сердце". Завершилась церемония вызовом умершего офицера диспетчером в рацию и минутой молчания.
The text was prepared by Police Administrator Gabriel Rodriguez
LSPD. Media Relations Division. 2003