CASEFILE № P-0-1-4

[Kevin Wallstone]

• • -
    -
    
    Pasquale Bones
    INVESTIGATOR

|

|

• • -
    -
    Северо-Восточное Командование Рока-Эскаланте 1, Лас Вентурас, Сан Аднреас, США
    +1 946 916 911
    911 для экстренных вызовов

LAS-VENTURAS POLICE DEPARTMENT

CASE-FILE Aug/08/03 - 0-1-4

[color=CHAPTER I. INFORMATION ABOUT THE CASE FILE.

STATUS:

OPENED

|OPENED:

Aug/09/03

|CLOSED:

MMM/DD/YEAR

|ASSISTANT INVESTIGATOR:

Amato Giudice

[color=CHAPTER II. INFORMATION ABOUT THE DEFENDANTS IN THE CASE.

NAME SURNAME: Jude Jun
AGE: 25
TELEPHONE NUMBER:
RESIDENTIAL ADDRESS: Visage Hotel, 4 этаж, номер 6.
PROPERTY: High
NOTES: При себе имел 20 грамм психотропных веществ и 4 ампулы адреналина.
STATUS: ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ

---

NAME SURNAME: Nicholas Guanting
AGE: 40
TELEPHONE NUMBER:
RESIDENTIAL ADDRESS: -
PROPERTY: High
NOTES: При себе имел 4 ампулы адреналина.
STATUS: ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ

---

NAME SURNAME: Chase Way
AGE: 18
TELEPHONE NUMBER:
RESIDENTIAL ADDRESS: Los-Santos, Las Colinas
PROPERTY: High
NOTES: Открыл огонь по офицеру полиции, владелец незаконного оружия
STATUS: ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ

CHAPTER III. THE SCENE OF THE ACCIDENT.

Описание происшествия

Поступил вызов с китайского рынка о тамошнем продаже оружия. Приехал СВАТ вместе с собакой. Тамошних покупателей и работников против их воли поставили к стенке и обыскали первичным обыском. В ходе обыска у одного мучины были найдены запрещённые вещества. В ходе ареста мужчины человек, который вызывал полицию достал карабин М16 и открыл огонь по полицейским вместе с одним из китайцев. Началась перестрелка в ходе которого погиб нападающий. Остальные были задержаны, обысканы и отправлены на допрос. У многих из них при себе имелись психотропные и наркотические вещества.

Показания свидетеля/офицера

[00:19:55] Pasquale_Bones [6]: Так, расскажи ситуацию, как было.
[00:20:05] Pasquale_Bones [6]: Всё, начиная с вызова и до самого конца.
[00:20:14] Garfield_Weinstadt заходит в допросную, оглядев маленький стул, ели как на него усаживается, держит
[00:20:14] Garfield_Weinstadt руки на коленях, смотрит на Паскаля.
[00:20:48] Garfield_Weinstadt [12]: Ну. Пришёл вызов. Об оружии. Мы туда поехали, с Маратом вроде. Походили по базару
[00:20:48] Garfield_Weinstadt [12]: этому. Зацепились с парой китайцев.
[00:20:53] Garfield_Weinstadt [12]: Ты кстати там же был.
[00:21:01] Pasquale_Bones [6]: Всё равно, что я там был.
[00:21:07] Pasquale_Bones [6]: Описание от лица ОФИЦЕРА нужно.
[00:21:15] Pasquale_Bones [6]: Продолжай.
[00:21:38] Garfield_Weinstadt [12]: Поспорили на счёт собаки, потом я пса спустил на поиск наркотиков, он нашёл семена у Тингуана.
[00:21:54] Pasquale_Bones [6]: Дальше.
[00:22:11] Garfield_Weinstadt [12]: Мы его ели как к стене поставили, обыскали. Потом я его увёл к машине, и там опять
[00:22:11] Garfield_Weinstadt [12]: же обыскал. Ещё там пакетик нашёл у него.
[00:22:29] Garfield_Weinstadt [12]: Посадил в машину. И туда подошли китайцы. Пока мы там разбирались на счёт транспорта,
[00:22:29] Garfield_Weinstadt [12]: нас стали потихоньку окружать.
[00:22:59] Garfield_Weinstadt [12]: И, затем, когда чувак. Асфальт ему бетоном, не начал говорить что убьёт Матиза.
[00:23:06] (( Garfield_Weinstadt [12] : Начал* ))
[00:23:23] Garfield_Weinstadt [12]: Мы постояли. Подумали. Либо посмеяться, либо надавать ему по морде. Задержать точнее.
[00:23:53] Garfield_Weinstadt [12]: После всего этого, сзади меня чувак в белом пиджаке, достал откуда-то автомат, и стал палить.
[00:24:18] Garfield_Weinstadt [12]: В него я произвёл где-то 4-5 выстрелов, когда обернулся. Тот что желал смерти Матизу,
[00:24:18] Garfield_Weinstadt [12]: тоже ствол достал.
[00:24:46] Pasquale_Bones [6]: Да, это был Чэйз Вэй.
[00:24:49] Garfield_Weinstadt [12]: После этого, я уже схватил калибр покрупнее, и его тоже приложил.
[00:25:07] Garfield_Weinstadt [12]: Дальше. Я смутно помню.
[00:25:28] Garfield_Weinstadt [12]: У меня переплетаются мысли, с двумя этими рейдами на кварталл этих китайцев.
[00:25:38] Garfield_Weinstadt [12]: Боюсь наврать.
[00:25:53] Pasquale_Bones [6]: Потом мы их просто скрутили и отправили на твоё место.
[00:26:00] Pasquale_Bones [6]: Один убежал.
[00:26:01] Garfield_Weinstadt [12]: Да. Троих привезли вроде.
[00:26:08] Pasquale_Bones [6]: Четверых.
[00:26:46] Pasquale_Bones [6]: Это всё?
[00:26:52] Pasquale_Bones [6]: Что можешь рассказать.
[00:27:09] Garfield_Weinstadt [12]: Ну все. Потом, ещё вызов был, про домогательства.
[00:27:12] Pasquale_Bones [6]: Понял, спасибо, можешь идти.

Фотографии с места преступления

Улики, найденные на месте происшествия

• 14 ампул с адреналином, Кольт 1911 без номера
• 20 грамм психотропных веществ.

[Tim West]

[color=DETECTIVE'S REPORT

REPORT OF AUG/08/2003:

Для проведения следственно оперативных действий, место преступление было оцеплено.

PHOTO AUG/08/2003:

[Tim West]

[color=DETECTIVE'S REPORT

REPORT OF AUG/08/2003:

Лейтенант Амато, провёл осмотр место преступления. На месте преступления были найдены гильзы не установленного оружия, так же пулевые отверстия на фургоне. Гильзы отправлены на экспертизу.

[Kevin Wallstone]

[color=THE FORM OF WORK WITH THE SUSPECT/WITNESS/VICTIM

Допрашивающий:

Pasquale_Bones

|Подозреваемый:

Jude_Jun

|Дата допроса:

08/08/2003

Стеннограмма допроса:

[21:49:33] Pasquale_Bones [262]: Имя, фамилия, дата рождения.
[21:50:13] Jude_Jun [280]: Джуд Цзюнь. Дату рождения? 25 лет, ноябрь, двадцать первое.
[21:50:28] Pasquale_Bones [262]: Окей.
[21:50:33] Jude_Jun [280]: Расисты. Мне же можно еще на вас гребанную ЖАЛОБУ подать?
[21:50:57] Pasquale_Bones вбивает эти данные в компьютер, после осматривает информацию в мониторе.
[21:52:55] Jude_Jun [280]: А мне на вопрос ответите? Расист. ЖАЛОБУ МОЖНО ПОДАТЬ?!
[21:53:02] Pasquale_Bones [262]: Вы издиваетесь?
[21:53:15] Pasquale_Bones [262]: У вас при себе 20 грамм травы и 4 ампулы адреналина.
[21:54:08] Jude_Jun [280]: И что дальше?! ЧТО ДАЛЬШЕ? Проводите незаконные обыски, когда я приехал с гребанных
[21:54:08] Jude_Jun [280]: личных дел с ЛОС САНТОСА, ПРЕДСТАВЬТЕ?! ТРИ ЧАСА ДОРОГИ!
[21:54:30] Jude_Jun [280]: Мой адвокат засудит вас. ЗА-СУ-ДИТ!
[21:54:33] Jude_Jun [280]: Посадит.
[21:54:38] Pasquale_Bones [262]: Замечательно.
[21:55:23] Jude_Jun [280]: "Замечательно"?? Если я увижу вас на ЧАЙНАТАУНЕ, я вас.. Прогоню от туда. А и еще
[21:55:23] Jude_Jun [280]: вашего толстого дружка ВЕЯ.
[21:55:31] Pasquale_Bones [262]: Он будет перекрыт.
[21:55:37] Pasquale_Bones [262]: Откуда у вас трава?
[21:55:51] Pasquale_Bones [262]: Упс, я спалился.
[21:55:54] Jude_Jun [280]: ПЕРЕКРЫТ?! ТАМ СТОЛЬКО ЛЮДЕЙ ЖИВЕТ, ВАШУ МАТЬ! СТОЛЬКО ЛЮДЕЙ!
[21:56:05] Pasquale_Bones [262]: Откуда у вас трава сэр?
[21:56:10] Pasquale_Bones [262]: И адреналин.
[21:56:15] Jude_Jun [280]: Я не обязан отвечать на это.
[21:56:33] Jude_Jun [280]: Он с ними.
[21:56:34] Pasquale_Bones [262]: Обязаны, в случае вам будет плохо.
[21:56:44] Pasquale_Bones [262]: Вы в тюрьме просто сгниёте.
[21:56:59] Pasquale_Bones [262]: А вам судя по всему, лет столько же, как и мне.
[21:57:22] Jude_Jun [280]: ЭЙ! КАК ВЫ РАЗГОВАРИВАЕТЕ*смотря за спину*.
[21:57:38] Jude_Jun [280]: Гребанные расисты.
[21:57:45] Pasquale_Bones [262]: Амато, предлагаю их всех в карцер, после каждому допрос назначать.
[21:57:47] Pasquale_Bones [262]: По очереди.
[21:58:05] Jude_Jun [280]: Во-во! УВАЖАЙТЕ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА!
[21:58:12] Jude_Jun [280]: Ра-сис-ты!
[22:02:54] Pasquale_Bones [262]: Так, откуда у вас трава и адреналин?
[22:03:12] Jude_Jun [280]: Я не обязан отвечать на этот вопрос.
[22:03:57] Pasquale_Bones [262]: Обязаны, в противном случае, вам будет приписана статья за покрывательство. А так
[22:03:57] Pasquale_Bones [262]: пока идёт речь об контролируемом веществе.
[22:04:40] Jude_Jun [280]: Нашел.
[22:04:46] Pasquale_Bones [262]: Ври больше.
[22:04:55] Jude_Jun [280]: Почему я вру?
[22:05:05] Pasquale_Bones [262]: Ты же понимаешь, что если ты так разговаривать - вы из тюрьмы вообще не вылезете.
[22:05:55] Jude_Jun [280]: Я его нашел. Прикиньте. Шел по району в гетто, а тут травка валяется. Дай думаю
[22:05:55] Jude_Jun [280]: подниму. О! Тут еще и 4 ампули. Что это?-.. Хм, я думаю обезбаливающие и китайские
[22:05:55] Jude_Jun [280]: травы.
[22:06:59] Pasquale_Bones [262]: Тут чужие отпечатки пальцев, у кого вы траву взяли?
[22:07:19] Jude_Jun [280]: Всмысле ВЗЯЛ?! Я говорю НАШЕЛ. Оно валялось, видимо кто то выкинул.
[22:10:04] Pasquale_Bones [262]: Окей, как давно ты траву нашёл?
[22:10:11] Pasquale_Bones [262]: И где ты ее нашел.
[22:11:03] Jude_Jun [280]: Нашел?... Вроде в этом году. А где? В Лос Сантосе или Лас Вентурасе. Понятия не имею.
[22:11:21] Pasquale_Bones [262]: Вы так сильно в тюрьму хотите?
[22:12:26] Jude_Jun [280]: Почему?! Вы серьезно садите в тюрьму за плохую память у человека? Мой дед думал,
[22:12:26] Jude_Jun [280]: что это свободная страна, когда сюда переезжал.
[22:12:41] Pasquale_Bones [262]: Сомневаюсь что вы бы такой момент забыли.
[22:12:50] Jude_Jun [280]: А, и про тюрьму. Я там уже сидел и являюсь уважаемым. Поэтому наврядли я сгнию там.
[22:13:10] Jude_Jun [280]: Сомневайтесь дальше, расист. Я вас теперь так буду называть.
[22:13:26] Pasquale_Bones [262]: В любом случае, пакет где нашли?
[22:13:31] Jude_Jun [280]: На улице.
[22:13:40] Pasquale_Bones [262]: Район, улицу.
[22:13:43] Pasquale_Bones [262]: Время.
[22:14:16] Jude_Jun [280]: Знаю одну русскую фразу: Улица пушка, дом калатушкина.
[22:14:58] Pasquale_Bones [262]: А я вот русский язык знаю, прикиньте. Я от вас не отстану, пока вы не скажете мне
[22:14:58] Pasquale_Bones [262]: где был найден пакет.
[22:15:14] Jude_Jun [280]: Ладно-ладно. Лос Сантос.
[22:15:19] Pasquale_Bones [262]: Район?
[22:15:58] Pasquale_Bones [262]: Может Ай Пицца? Форум? Ливерпуль?
[22:16:00] Jude_Jun [280]: Гетто. Преступный такой. Там еще такие черные человечки бегают и стреляются между
[22:16:00] Jude_Jun [280]: собой, а и еще смуглые, усатые, как я парнишки с Мексики и Испании.
[22:16:17] Jude_Jun [280]: Извините. Районы Гетто я не знаю.
[22:16:28] Pasquale_Bones [262]: Окей, какой там ближайший аретир был?
[22:16:44] Pasquale_Bones [262]: Может закусочная какая-то? СТО? Футбольная площадка?
[22:16:55] Jude_Jun [280]: Дом.
[22:19:52] Pasquale_Bones [262]: Окей, ампулы адреналина там же были?
[22:20:34] Jude_Jun [280]: О, у вас плохая память, да?? Значит в тюрьму вас. Вы же так делаете?.. -ДА, ТАМ ЖЕ!
[22:20:42] Pasquale_Bones [262]: Да не орите.
[22:21:17] Jude_Jun [280]: Почему?
[22:21:31] Pasquale_Bones [262]: Малоли свой нежный голосок сорвёте.
[22:21:41] Nicholas_Guanting [90]: Вы что ли педик?
[22:21:50] Nicholas_Guanting [90]: Схуяли вам так нравится голос взрослого мужчины.
[22:21:58] Jude_Jun [280]: Именно.
[22:22:19] Pasquale_Bones [262]: Понятно. Шли-шли, нашли наркоту и прикарманили.
[22:22:29] Jude_Jun [280]: Да.
[22:22:36] Pasquale_Bones [262]: Отлично.

[Kevin Wallstone]

[color=THE FORM OF WORK WITH THE SUSPECT/WITNESS/VICTIM

Допрашивающий:

Pasquale_Bones

|Подозреваемый:

Nicholas_Guanting

|Дата допроса:

08/08/2003

Стеннограмма допроса:

[22:26:50] Pasquale_Bones [262]: Имя, фамилия, дата рождения.
[22:27:17] Nicholas_Guanting [90]: Николас Гуатинь, 23 апреля 63 года.
[22:29:48] Pasquale_Bones [262]: Окей... Вы вы знаете того опрашиваемого?
[22:29:52] Pasquale_Bones [262]: Ну, предыдущего.
[22:30:06] Nicholas_Guanting [90]: Какого предыдущего? Много людей было.
[22:30:13] Pasquale_Bones [262]: Джуд.
[22:30:21] Pasquale_Bones [262]: Тот китаец, который был ДО вас.
[22:30:22] Nicholas_Guanting [90]: Джуд это бренд одежды.
[22:30:44] Pasquale_Bones [262]: Продолжите выделываться - будет хуже.
[22:30:58] Pasquale_Bones [262]: Вы знаете того парня, кто до вас был?
[22:30:58] Nicholas_Guanting [90]: Ага, конечно.
[22:31:03] Nicholas_Guanting [90]: Какого парня?
[22:31:11] Nicholas_Guanting [90]: Опишите его хотя бы.
[22:31:20] Pasquale_Bones [262]: Китаец, 25 лет.
[22:31:22] Nicholas_Guanting [90]: Или вы ебучие расисты кроме разреза глаз ничего не видите?
[22:31:28] Pasquale_Bones [262]: Тут, за вами был.
[22:31:34] Pasquale_Bones [262]: Вы же не глухой?
[22:31:46] Nicholas_Guanting [90]: Ахуеть, пойду выйду на улицу чайнатауна таких под 25 будет дохуя.
[22:31:53] Nicholas_Guanting [90]: Давайте че-нибудь конкретное.
[22:32:08] Pasquale_Bones [262]: Парень по имени Джуд Джун вам знаком?
[22:32:36] Nicholas_Guanting [90]: Какой блять джуд? Я же сказал это ебучий бренд одежды, опишите его хотя бы.
[22:32:42] Nicholas_Guanting [90]: Может рост его не знаю цвет волос.
[22:37:35] Nicholas_Guanting [90] кричит: Блять ну меня отпустят или че
[22:39:07] Nicholas_Guanting [90]: Вы там че сосались со своим напарником? Схуяли так долго.
[22:39:28] Pasquale_Bones [262]: Смотри, чтобы вас тюрячка не засосала.
[22:39:39] Pasquale_Bones [262]: Разговаривай ровнее.
[22:39:46] Pasquale_Bones [262]: Откуда адреналин?
[22:39:57] Nicholas_Guanting [90]: Меня то не засосет, а вот тебя хуй твоего напарника во рту прямо конкретно втырит по самую глотку.
[22:40:15] Nicholas_Guanting [90]: А ты любишь спорт или как?
[22:40:20] Pasquale_Bones [262]: Откуда адреналин?
[22:40:25] Nicholas_Guanting [90]: Или твой спорт это сосание хуев на скорость?
[22:40:26] Pasquale_Bones [262]: Вопросы я задаю.
[22:40:39] Nicholas_Guanting [90]: Так любишь спорт или как?
[22:40:56] Pasquale_Bones [262]: Откуда адреналин, или я сочту это как покрывательство преступника.
[22:41:05] Pasquale_Bones [262]: Вопросы задаю Я, а не ты.
[22:41:31] Nicholas_Guanting [90]: Нашел на улице, слухи говорят что это была команда по сосанию хуев, тебе думаю знакомы эти парни.
[22:42:08] Pasquale_Bones [262]: У тебя больная тема про сосание членов? Небось сам посасываешь втихоря?
[22:42:11] Pasquale_Bones [262]: Хе-хе.
[22:42:30] Nicholas_Guanting [90]: Я владею стрип клубом для геев, твой напарник в нем работает.
[22:42:49] Pasquale_Bones [262]: Ого, это честь, говорить с главным пид...
[22:42:51] Pasquale_Bones [262]: Ладно.
[22:42:52] Nicholas_Guanting [90]: Сам ты тоже иногда заходишь туда.
[22:43:00] Nicholas_Guanting [90] кричит: Если тебя ебут то ори сильнее!
[22:43:08] Pasquale_Bones [262]: Откуда у вас адреналин?
[22:43:23] Nicholas_Guanting [90]: Нашел на улице.
[22:43:45] Pasquale_Bones [262]: Ясно, не хотите отвечать на вопросы - можете не отвечать. В тюрьме не мне сидеть.
[22:43:58] Nicholas_Guanting [90]: Нашел чем пугать.
[22:44:11] Pasquale_Bones [262]: Да-да, плачьте больше.
[22:44:17] Nicholas_Guanting [90]: Тебя то на зоне побыстрому каждый попустит, но учитывая твой шрам и твои вкусы тебя
[22:44:17] Nicholas_Guanting [90]: уже попустили сполна.
[22:44:35] Pasquale_Bones [262]: Свои дешевые провокации оставьте при себе.
[22:44:49] Nicholas_Guanting [90]: Мои дешевые провокации работают в постеле с твоей мамулей.
[22:46:28] Konstantin_Romanov [308]: Вы мне поможите?
[22:46:33] Pasquale_Bones [262]: А, так эти отпечатки принадлежат афроамериканцу по имени Чарлез Тэйлор.
[22:46:53] Nicholas_Guanting [90]: Не знаю такого.
[22:47:09] Pasquale_Bones [262]: Мне колега с Сантоса говорил о нём. Он барыга подобными товарами, как адреналин, трава, меф и опиум.
[22:47:23] Pasquale_Bones [262]: Вот ты судя по всему его покупатель.
[22:47:24] Nicholas_Guanting [90]: А кетамином барыжит?
[22:47:55] Amato_Giudice [176]: Пошли со мной.
[22:48:05] Nicholas_Guanting [90]: Ну или хотя бы крэком или че эти черные любят.
[22:48:10] Pasquale_Bones [262]: Странно, только вчера парня поймали, а уже его третий покупатель.
[22:48:22] Pasquale_Bones [262]: Тебе виднее, ты же у афро закупаешься.
[22:48:24] Nicholas_Guanting [90]: К слову смотрел фильмец где парень становиться спецагентом?
[22:48:30] Pasquale_Bones [262]: Нет.
[22:48:36] Nicholas_Guanting [90]: Ну тогда ты неуч ебучий.
[22:48:38] Pasquale_Bones [262]: Слушай, не отходи от темы.
[22:48:45] Nicholas_Guanting [90]: Он оскар получил вчера буквально.
[22:48:46] Pasquale_Bones [262]: Адреналин у афро покупал?
[22:48:53] Nicholas_Guanting [90]: На улице нашел.
[22:49:01] Pasquale_Bones [262]: В каком районе?
[22:49:30] Nicholas_Guanting [90]: Я по твоему похож на нигера чтоб знать районы в их мусорке?
[22:49:51] Pasquale_Bones [262]: Где был найден адреналин?
[22:50:06] Nicholas_Guanting [90]: На улице.
[22:50:19] Pasquale_Bones [262]: Ближайший ориентир какой?
[22:50:26] Pasquale_Bones [262]: Закусочная, магазинчик.
[22:50:28] Pasquale_Bones [262]: Станция..
[22:50:30] Pasquale_Bones [262]: И т.д.
[22:50:35] Nicholas_Guanting [90]: Ну там дома были мелкие и все.
[22:50:55] Pasquale_Bones [262]: Рядом с домами был канал сухой может?
[22:51:00] Pasquale_Bones [262]: Или ещё что.
[22:51:08] Pasquale_Bones [262]: Магазинчик, площадка?
[22:51:11] Nicholas_Guanting [90]: Просто дома белые такие и все.
[22:51:24] Pasquale_Bones [262]: Крыша какой формы?
[22:51:31] Nicholas_Guanting [90]: Обычная крыша.
[22:51:32] Pasquale_Bones [262]: Плоская или треугольная?
[22:51:41] Nicholas_Guanting [90]: Слушай ну не помню.
[22:52:09] Pasquale_Bones [262]: Ну твоё "непомню" тебе обеспечивает дополнительные 10-15 лет за покрывательсвтво и соучастие.
[22:52:16] Pasquale_Bones [262]: Осилишь?
[22:52:25] Nicholas_Guanting [90]: Ты типо думаешь что меня это напугает?
[22:52:33] Nicholas_Guanting [90]: Придумай трюк оригинальней.
[22:52:40] Pasquale_Bones [262]: Я тебя не пугаю, а факт констатирую.
[22:52:50] Nicholas_Guanting [90]: Считай я уже тебе содействую так что мне уже срок скостят.
[22:52:55] Pasquale_Bones [262]: Делать мне нечего.
[22:53:06] Pasquale_Bones [262]: Ты мне ничего конкретного так и не сказал.
[22:53:07] Nicholas_Guanting [90]: Плюс я уже абсолютно точно раскаялся в том что я родился не той нации, расист ебучий.
[22:53:17] Nicholas_Guanting [90]: И в том что оказался не в то время не в том месте.
[22:53:26] Pasquale_Bones [262]: Да-да, в суде разберёмся.
[22:53:44] Nicholas_Guanting [90]: Камера записывает к слову? Помахаю специально.
[22:53:56] Pasquale_Bones [262]: Вон, слева от тебя в уголке.
[22:54:06] Nicholas_Guanting [90]: Так работает или как?
[22:54:37] Pasquale_Bones [262]: Конечно, помохай.

[Kevin Wallstone]

[color=THE FORM OF WORK WITH THE SUSPECT/WITNESS/VICTIM

Допрашивающий:

Pasquale_Bones

|Подозреваемый:

Chase_Way

|Дата допроса:

09/08/2003

Стеннограмма допроса:

[13:08:21] Pasquale_Bones [144]: Так, имя, фамилия, дата рождения, место жительства.
[13:09:34] Chase_Way [138]: Чейз Вэй, 4.7.1985, Город Лос-Сантос
[13:09:46] Pasquale_Bones [144]: Номер дома, улица.
[13:10:06] Chase_Way [138]: Улицу не помню, так как недавно переехал, дом номер 102
[13:10:38] Pasquale_Bones [144]: Точно 102?
[13:10:48] Chase_Way [138]: Точно.
[13:12:18] Pasquale_Bones включает компьютер, после вписывает туда данные, что сказал Чэйз, после осматривает
[13:12:18] Pasquale_Bones информацию в мониторе.
[13:14:45] Pasquale_Bones достаёт с ящика ручку и бланк для арестов, вписывает туда данные, которые сказал Чэйз.
[13:14:55] Pasquale_Bones [144]: Так, приступим к делу.
[13:15:16] Pasquale_Bones [144]: Откуда у вас был пистолет, благодаря которому вы стреляли по полицейским?
[13:15:31] Chase_Way [138]: Я не стрелял по полицейским.
[13:15:52] Pasquale_Bones [144]: Сэр, прошу вас не врать. Я во время перестрелки достал камеру и сфотогрофировал этот момент.
[13:16:02] Pasquale_Bones [144]: Откуда у вас пистолет был?
[13:16:19] Chase_Way [138]: Это был не пистолет, это был обычный пугач, не более.
[13:16:37] Chase_Way [138]: Денег у меня нет, да и связей тоже, поэтому пистолет мне взять неоткуда
[13:16:49] Pasquale_Bones [144]: Как раз таки нет. На видео было отчётливо видно, как вы стреляли в полицейского.
[13:17:07] Chase_Way [138]: Но ранения нет, так ведь?
[13:17:21] Pasquale_Bones [144]: Да и зачем вы достали "пугач", если коп достанет настоящее оружие и пристрелит вас
[13:17:21] Pasquale_Bones [144]: к чертям собачьим?
[13:17:39] Pasquale_Bones [144]: Есть, сотрудник СВАТа Гарфилд Вэйндштадт был ранен в руку.
[13:17:46] Pasquale_Bones [144]: Пуля была мелкого калибра.
[13:17:56] Pasquale_Bones [144]: Я ещё раз повторю, откуда у вас пистолет?
[13:18:03] Chase_Way [138]: Нашел.
[13:18:52] (( Pasquale_Bones [144] )) Далее дежурный офицер приносит бокс с пистолетом Чэйза и документами с экспертизы,
[13:18:52] (( Pasquale_Bones [144] )) после кладёт их на стол.
[13:19:12] Pasquale_Bones берет документ, просматривает его, после смотрит на Чэйза.
[13:19:36] (( Pasquale_Bones [144] )) Какой модели был пистолет? Имелись ли там отпечатки пальцев Чэйза? Был ли на пистолете
[13:19:36] (( Pasquale_Bones [144] )) номерной знак?
[13:20:19] (( Chase_Way [138] )) Пистолет модели 1911, отпечатков были, номерной знак стерт.
[13:21:06] Pasquale_Bones достаёт латексные перчатки со своего кармана, после достаёт пистолет и просматривает его.
[13:22:00] Chase_Way внимательно следит за действиями офицера
[13:22:18] Pasquale_Bones кладёт пистолет на стол, достаёт из него обойму и передергивает затвор.
[13:22:21] Pasquale_Bones [144]: Вот ваш пистолет.
[13:22:32] Chase_Way [138]: А если я скажу что не мой?
[13:22:57] Pasquale_Bones [144]: Как это он не ваш, если вы его нашли?
[13:23:51] Chase_Way [138]: Ну есть там мои отпечатки, что с этого?
[13:24:19] Pasquale_Bones [144]: Кто вам передал этот пистолет?
[13:24:24] Chase_Way [138]: Я его нашел.
[13:24:42] Pasquale_Bones [144]: Николас, ваш приятель, мне рассказал откуда он у вас.
[13:24:49] Pasquale_Bones [144]: И то, что вы далеко не нашли.
[13:24:53] Pasquale_Bones [144]: Расскажите правду.
[13:25:02] Chase_Way [138]: Что же он вам такого поведал?
[13:25:13] Pasquale_Bones [144]: Вопросы здесь задаю я.
[13:25:24] Chase_Way [138]: Я его серьезно нашел, более я ничего вам не могу сказать.
[13:25:30] Pasquale_Bones [144]: Отвечайте на них. В противном случае, вы можете присесть на крайне долгий срок.
[13:25:49] Pasquale_Bones [144]: За сокрытие улик от следствия и покрывательство, а следовательно - соучастие.
[13:26:20] Pasquale_Bones [144]: Я ещё раз повторю, откуда у вас пистолет.
[13:26:22] Chase_Way [138]: Я не скрываю ничего, я нашел этот пистолет и просто решил оставить себе, все.
[13:26:31] Pasquale_Bones [144]: Окей, где вы его нашли?
[13:27:26] Chase_Way [138]: Когда переехал в новый дом, решил прогуляться и добрел до территории банды Грув
[13:27:26] Chase_Way [138]: Стрит, вот там он валялся.
[13:27:49] Pasquale_Bones [144]: На пистолете были ТОЛЬКО ваши отпечатки.
[13:28:28] Chase_Way [138]: Может до этого им пользовались в перчатках?
[13:28:36] Pasquale_Bones [144]: Сомневаюсь.
[13:28:49] Pasquale_Bones [144]: Обычно тамошние негры не заморачиваются.
[13:29:04] Chase_Way [138]: Мы не можем знать точно, так?
[13:29:06] Pasquale_Bones [144]: Получается вы опять мне врёте.
[13:29:18] Pasquale_Bones [144]: Можете не говорить, мне то какая разница?
[13:29:40] Chase_Way [138]: Ну вот, поэтому отпускайте меня.
[13:30:20] Pasquale_Bones [144]: Ага, то есть вас отпустисть за ранение офицера, сокрытие улик от следствия, попытка
[13:30:20] Pasquale_Bones [144]: его запутывания, покрывательство и хранение нелегального оружия?
[13:30:34] Pasquale_Bones [144]: Как это я вас должен отпустить?
[13:30:49] (( Pasquale_Bones [144] )) Чэйз находится в наручниках и прикован ими к стулу.
[13:31:23] Chase_Way [138]: Я не скрываю улики, я вам говорю правду, мне терять то уже нечего...
[13:31:38] Pasquale_Bones [144]: Николас мне поведомил, что вы получили от кого-то пистолет.
[13:31:49] Chase_Way [138]: Например?
[13:32:00] Pasquale_Bones [144]: Этот вопрос уже я должен задать.
[13:32:05] Pasquale_Bones [144]: От кого вы его получили?
[13:32:16] Chase_Way [138]: Знал бы, сказал.
[13:32:36] Pasquale_Bones [144]: Ага, получается вы его уже не просто так нашли.
[13:32:51] Pasquale_Bones [144]: Я тут могу с вами хоть до вечера сидеть.
[13:33:02] Chase_Way [138]: А я тороплюсь.
[13:33:17] Pasquale_Bones [144]: Так если хотите побыстрее освободиться - скажите лучше правду.
[13:33:33] Pasquale_Bones [144]: Возможно, я попробую факт ранения офицера скрыть.
[13:33:50] Pasquale_Bones [144]: И у вас будет вместо пожизненного уже максимум годиков...
[13:33:56] Pasquale_Bones [144]: М... 2-3 общего.
[13:34:49] Chase_Way [138]: Ладно, я купил этот пистолет, для самообороны, во время того, как вы паковали моего
[13:34:50] Chase_Way [138]: друга, по вам открыл огонь некий человек в белом пиджаке, я от испуга и адреналина
[13:34:50] Chase_Way [138]: тоже выпустил одну пулю неопнятно куда и мы все начали убегать, в надежде скрыться..
[13:35:05] Pasquale_Bones [144]: Ну вот.
[13:35:10] Pasquale_Bones [144]: А где вы купили пистолет?
[13:35:20] Pasquale_Bones [144]: Парень в белом пиджаке на вас и вызвал полицию.
[13:35:37] Chase_Way [138]: Я так и знал, я доберусь до него!
[13:35:51] Pasquale_Bones [144]: Определенно. Я вам с этим даже помогу.
[13:36:01] Pasquale_Bones [144]: Если ответите честно на мои вопросы.
[13:36:10] Chase_Way [138]: Насчет покупки, я не знаю у кого, это была совершенно анонимная сделка.
[13:36:17] Chase_Way [138]: Вы его не поймали?
[13:36:25] Pasquale_Bones [144]: Нет, он в тюремной больнице.
[13:36:36] Chase_Way [138]: Аг-а...
[13:36:42] Pasquale_Bones [144]: Ему там 3-5 пулевых всадили.
[13:37:04] Pasquale_Bones [144]: Но он может выйти, а мы ведь оба не хотим этого, верно?
[13:37:20] Chase_Way [138]: Если выйдет, долго не отходит, я ему ноги переломаю.
[13:37:36] Pasquale_Bones [144]: Знаете такую поговорку: "Враг моего врага - мой друг"?
[13:37:45] Chase_Way [138]: Знаю..
[13:37:47] Pasquale_Bones [144]: Вот и получается, что у нас с вами общий враг.
[13:37:55] Chase_Way [138]: Наверное...
[13:38:06] Pasquale_Bones [144]: И если мы хотим его поймать, мы должны действовать сообща, верно?
[13:38:19] Chase_Way [138]: Верно, что требуется от меня?
[13:38:29] Pasquale_Bones [144]: Просто отвечайте честно на мои вопросы.
[13:38:37] Pasquale_Bones [144]: При каких обстаятельствах была сделка?
[13:38:42] Pasquale_Bones [144]: Где она проходила?
[13:38:46] Pasquale_Bones [144]: Кто с вами был?
[13:39:10] Chase_Way [138]: Я оставил деньги в определенном месте, на следующий день в это же время забрал оттуда орудие.
[13:39:20] Chase_Way [138]: Я был один.
[13:39:54] Pasquale_Bones [144]: Понятно, где вы нашли этот пистолет?
[13:48:13] Pasquale_Bones [144]: Окей, ситуация с пистолетом мне понятна.
[13:48:40] Pasquale_Bones [144]: Вы может какая-то приступная группировка?
[13:49:28] Chase_Way [138]: Нет, мы всего лишь торгаши китайскими традиционными вещами.
[13:49:32] Pasquale_Bones [144]: Если вы мне скажите праву, мистер Вэй, вам тогда обеспечат наилучшие условия как
[13:49:32] Pasquale_Bones [144]: свидетелю, а не как преступнику. Замедьте!
[13:49:59] Pasquale_Bones [144]: Вам последствий не стоит опасаться, вы будете под защитой государства.
[13:50:17] Pasquale_Bones [144]: Вам предоставят дом и вы переедите в другой штат.
[13:50:36] Pasquale_Bones [144]: Вам предоставят работу и дадут шанс начать свою жизнь с чистого листа.
[13:50:51] Chase_Way [138]: Если вы и нашли что-то запрещенное у кого-то, не значит что мы этой хуйней торгуем.
[13:51:17] Pasquale_Bones [144]: Так не у кого-то, а у четверых как минимум.
[13:51:42] Chase_Way [138]: Но мы этим не торгуем.
[13:52:04] Chase_Way [138]: Мы торгуем фигурками, лампами, свечками,хот-догами,лапшой, чаем и сигаретами.
[13:52:06] Pasquale_Bones [144]: Сэр, подумайте над моими словами. Вы ведь молодой и сидеть в тюрьме всю оставшуюся
[13:52:06] Pasquale_Bones [144]: жизнь не хотите, верно?
[13:52:32] Pasquale_Bones [144]: Мистер Джуд Джун мне такую же информацию говорил.
[13:52:44] Chase_Way [138]: Я вам говорю сейчас чистую правду, мы не продаем ничего.
[13:53:00] Pasquale_Bones [144]: А по итогу под пакетиками чая он прятал траву и торговал с ней с нейким Лукасом Лазо.
[13:53:47] Pasquale_Bones [144]: Ну так что, вы мне будете правду говорить?
[13:53:55] Chase_Way [138]: Я об это не знал и никак не причастен к этому, я только за чистую торговлю, без запрещенки.
[13:54:07] Pasquale_Bones [144]: Сами подумайте, вы получите гражданство США и начать новую жизнь.
[13:54:31] Pasquale_Bones [144]: Может вы тогда производите что-либо? Например ту траву.
[13:54:35] Chase_Way [138]: Я не причастен к той торговле.
[13:54:50] Chase_Way [138]: Я не произвожу, я ни разу не прикасался и не видел ее.
[13:54:53] Pasquale_Bones [144]: Вы уже считаетесь соучастником.
[13:55:01] Pasquale_Bones [144]: Вы стояли именно за тем прилавком.
[13:55:32] Pasquale_Bones [144]: Окей, у остальных ваших коллег имеется оружие?
[13:55:57] Chase_Way [138]: Но я ведь продавал чай и сигареты, чай я наливал всегда из чайника, потому что сейчас
[13:55:57] Chase_Way [138]: жарко, все просили холодный, у меня не купили даже одного пакетика.
[13:56:15] Chase_Way [138]: Насчет наличия оружия я не вкурсе.
[13:56:30] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: Алло?
[13:56:39] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: Я щас за... А, мистер Вэй?
[13:56:39] [Телефон] Абонент повесил трубку
[13:56:49] Pasquale_Bones [144]: Алло?
[13:56:56] Pasquale_Bones [144]: Чёрт, он опять трубку повесил.
[13:56:58] Pasquale_Bones [144]: А нет.
[13:57:10] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: Мистер Вэй, вам знаком человек по имени Чэйз?
[13:57:19] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: Да, Чэйз Вэй.
[13:57:29] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: У него был Кольт 1911.
[13:57:40] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: Ваш?!
[13:57:56] Pasquale_Bones просматривает документы с экспертизы, после опять говорит по телефону.
[13:58:01] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: Украли?
[13:58:06] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: Получается?
[13:58:09] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: Ага, понял.
[13:58:23] [Телефон] Pasquale_Bones [144]: Хотите с ним поговорить?
[13:58:32] Pasquale_Bones протягивает телефон Чэйзу.
[13:58:36] [Телефон] Абонент повесил трубку
[13:58:49] Chase_Way взял телефон в руки
[13:58:51] (( Pasquale_Bones [144] )) Из телефона идут гудки на подобие "Вызов завершён."
[13:58:59] Pasquale_Bones [144]: Упс, опять.
[13:59:08] Chase_Way [138]: Кто это был?
[13:59:12] Pasquale_Bones забирает телефон с рук Чэйза, после кладёт себе в карман.
[13:59:17] Pasquale_Bones [144]: Такой же свидетель как и вы.
[13:59:27] Chase_Way [138]: Вэй?
[13:59:30] Pasquale_Bones [144]: Тонг.
[13:59:37] Pasquale_Bones [144]: Но сейчас он живёт под другим именем.
[13:59:44] Pasquale_Bones [144]: И живёт в Мичигане.
[13:59:54] Chase_Way [138]: Каким?Я бы хотел встретиться с ним.
[13:59:58] Pasquale_Bones [144]: Работает на лесопилке главным директором.
[14:00:21] Pasquale_Bones [144]: Представьте себе, парень был торгашем наркоты.
[14:00:29] Pasquale_Bones [144]: А по итогу смотри кем стал.
[14:00:35] Pasquale_Bones [144]: Хочтите так же?
[14:00:40] Chase_Way [138]: Я хочу увидеться с ним.
[14:00:48] Pasquale_Bones [144]: К сожалению это невозможно.
[14:00:52] Chase_Way [138]: Почему?
[14:00:59] Pasquale_Bones [144]: Вы готовы отправиться отсюда за тысячи миль?
[14:01:04] Chase_Way [138]: Дайте его номер телефона хотя бы!
[14:01:05] Pasquale_Bones [144]: Это на другом конце США.
[14:01:18] Pasquale_Bones [144]: Простите, но он под программой защиты свидетелй.
[14:01:29] Pasquale_Bones [144]: Вы хотите так же?
[14:01:42] Chase_Way [138]: Я хочу просто свободы, и все.
[14:02:11] Pasquale_Bones [144]: Ага, а вы хотите, чтобы Николас выбрался из тюрьмы и убил вас? Он крайне злой был на допросе.
[14:02:17] Chase_Way [138]: А защититьсяя могу сам.
[14:02:38] Chase_Way [138]: Николасу не за что точить на меня зуб.
[14:02:43] Pasquale_Bones [144]: Отлично, тогда скажите мне пожалуйста, ваша компания торгашей проворачивает какие-то тёмные делишки?
[14:02:59] Chase_Way [138]: Нет.
[14:03:15] Chase_Way [138]: Видимся мы все только на рынке.
[14:03:37] Pasquale_Bones [144]: Чем вы занимаетесь в свободное время?
[14:03:45] Chase_Way [138]: Работаю.
[14:04:13] Pasquale_Bones [144]: Спите хоть?
[14:04:32] Chase_Way [138]: Когда как.
[14:04:51] Pasquale_Bones [144]: Понятно.
[14:05:08] Chase_Way [138]: Я вам тут уже душу выложил.
[14:05:45] Pasquale_Bones [144]: Окей. Вы пока находитесь под арестом.
[14:05:57] Chase_Way [138]: Почему???
[14:06:07] (( Pasquale_Bones [144] )) Далее парня взяли под стражу и заключили в камеру до суда или дальейшего допроса.
[14:06:07] (( Pasquale_Bones [144] )) Дальнейшая его судьба неизвестна.

[Tim West]

DETECTIVE'S REPORT

REPORT OF AUG/08/2003:

Кейс-файл закрыт, следственные действия прекращены. Срок действия преступления истёк.