
ДОПРОС СВИДЕТЕЛЯ
[23:52:31] William_Rawls [164]: Итак 24 Января 2003 года в 23:50 производится допрос свидетля, помощника LSSD Бразда
[23:52:31] William_Rawls [164]: Обреновича, агентом ОПР Уильямом Роузом.
[23:52:57] William_Rawls [164]: Вас просят предоставить информацию в рамках административного расследования.
[23:53:00] Brazd_Obrenovic пару раз кряхтит дабы настроить голос, нервничает из-за связи с различными сербскими
[23:53:00] Brazd_Obrenovic сепаратистскими тайными организациями. Среди организаций лишь слушатель.
[23:53:11] William_Rawls [164]: Это добровольное интервью, и вы не обязаны отвечать на вопросы, если ваши ответы
[23:53:11] William_Rawls [164]: могут привести к причастности вас к преступлению. Никакие дисциплинарные меры не
[23:53:11] William_Rawls [164]: будут приняты против вас только за отказ отвечать на вопросы.
[23:53:25] William_Rawls [164]: Однако доказательственная ценность вашего молчания может быть рассмотрена в административном
[23:53:25] William_Rawls [164]: разбирательстве как часть фактов, связанных с вашим делом.
[23:53:37] William_Rawls [164]: Любое заявление, которое вы решите предоставить, может быть использовано в качестве
[23:53:37] William_Rawls [164]: доказательства в уголовном разбирательстве.
[23:53:43] William_Rawls [164]: Вам ясны ваши права?
[23:53:59] Brazd_Obrenovic [73]: Я понял, агент. Можно ближе к делу, у меня сегодня день посещения с дочерью.
[23:54:48] Brazd_Obrenovic разведён, имеет дочь в браке, с которой часто видится - своеобразная зведа в жизни.
[23:55:00] Brazd_Obrenovic разведён, имеет дочь в браке, с которой часто видится - своеобразная звезда в жизни.
[23:55:56] William_Rawls [164]: Хорошо помощник, поните ли вы ситуацию с ограблением на Темпел, 21 Января 2003 года
[23:55:56] William_Rawls [164]: в районе 2 часов ночи?
[23:56:10] William_Rawls [164]: Ограбление с перестрелкой.
[23:56:45] Brazd_Obrenovic [73]: Нет, сэр. Если и помню то требуются дополнительные связуемые, таких в последнее время большинство.
[23:57:20] William_Rawls [164]: Входе перестрелки был ранен сотрудник ФБР в штатском.
[23:57:51] William_Rawls [164]: Сегодня были получены письменые показания и запись с портативной камеры агента.
[23:58:10] William_Rawls [164]: По нашим данным, вы оказывали ему ПМП на месте.
[23:58:49] William_Rawls расскрыв папку, вынул из него бланк протокола допроса, после чего взяв со стола
[23:58:49] William_Rawls ручку, начал заполнять его.
[23:58:57] Brazd_Obrenovic [73]: Если был ранен сотрудник федерального в штатском, то тогда мне требуются тем более
[23:58:57] Brazd_Obrenovic [73]: большие связуемые. Какой район, время, кто был на ситуации, в последнее время преступность
[23:58:57] Brazd_Obrenovic [73]: разгулялась.
[23:59:35] Brazd_Obrenovic не много успокаивается после обвинений, брынчит пальцами - имеет от отца мелкую дрожь.
[23:59:35] William_Rawls [164]: Хорошо, по нашим данным там была небольшая банда подростков, лет 17-18...
[00:00:17] Brazd_Obrenovic [73]: По моему это было в районе Маркета, Западный Вайнвуд, верно? Я прибыл по запросу паники из Сантоса.
[00:01:18] William_Rawls [164]: Паники? Хм... Наш сотрудник сообщил что, был вызов из-за громкой музыки, затем прибыли
[00:01:18] William_Rawls [164]: какие-то детективы, успокоили этих подростков...
[00:01:58] William_Rawls [164]: Затем детективы уехали... После того как детективы уехали с ситуации, они попытались
[00:01:58] William_Rawls [164]: ограбить нашего сотрудника...
[00:02:23] Brazd_Obrenovic [73]: Часто путаю Темпл и Маркет, вы всё верно сказали. Я прибыл по запросу паники, я
[00:02:23] Brazd_Obrenovic [73]: увидел светлокожего парня с пулевым, лет тридцати.
[00:03:47] Так что же произошло там? - сказал William_Rawls, закончив заполнять данные протокола и приготовившись
[00:04:00] Brazd_Obrenovic [73]: До этого, да. Если вы про него то я прибыл и увидел пару негр...извиняюсь, темнокожих.
[00:04:00] Brazd_Obrenovic [73]: Один парень, другая девушка, обоим не более совершенолетия.
[00:04:12] (( William_Rawls [164] : записывать показания помощника.* ))
[00:05:00] William_Rawls [164]: И что же?
[00:06:28] William_Rawls ожидая ответа помощника, записывает его показания в протокол.
[00:07:12] William_Rawls [164]: Сэр? Так что же там произошло? Что за перестрелка?
[00:07:19] Brazd_Obrenovic [73]: Мы приехали по вызову о нарушении порядка, то есть громная музыка. Сначала мы говорили
[00:07:19] Brazd_Obrenovic [73]: о том что это не законно и лучше разойтись, после чего прибывший офицер что-то сказал
[00:07:19] Brazd_Obrenovic [73]: и они разошлись.
[00:07:40] William_Rawls [164]: Сказал или показал?
[00:07:47] Brazd_Obrenovic не хочет сдавать свеого товарища по службе, врёт на камеру, не краснеет.
[00:08:17] Brazd_Obrenovic [73]: Всё было в рамках закона, в устной форме.
[00:08:47] William_Rawls [164]: Помощник, сейчас я предоставлю запись с камеры агента и спрошу вас ещё раз.
[00:08:59] William_Rawls [164]: Помните, вы под присягой.
[00:09:25] (( William_Rawls [164] )) На столе. под папкой находится CD диск.
[00:09:45] (( William_Rawls [164] : ! ))
[00:09:56] (( William_Rawls [164] )) На столе. под папкой находится коробочка с CD диском.
[00:10:46] William_Rawls отодвинув папку, открыл коробочку и вныул из неё диск, после чего вставил его в дисковод.
[00:10:58] (( Brazd_Obrenovic [73] )) Бодикам или его аналог Стивенсона записывала звук?
[00:11:28] William_Rawls свернув изображение с камеры позади себя, вывел на монитор запись с диска и повернул
[00:11:28] William_Rawls монитор помощнику.
[00:12:35] (( William_Rawls [164] )) Бодикам записывал звук, но из-за отдалённости все разговоры были приглушёнными,
[00:12:35] (( William_Rawls [164] )) хорошо слышен только крики.
[00:12:47] (( William_Rawls [164] : слышны* ))
[00:13:27] William_Rawls остановив запись на моменте, когда некий сотрудник показывает что-то подросткам.
[00:15:54] William_Rawls [164]: Помощник, что вы видите?
[00:18:14] Brazd_Obrenovic глазеет на монитор, "брынча" кулачками об стол, рассматривает видео тихонько кивая
[00:18:14] Brazd_Obrenovic на некоторые моменты.
[00:19:55] Brazd_Obrenovic [73]: Лишь правомерные действия помощника, агент. Как и мои, как и моих коллег.
[00:21:15] William_Rawls [164]: Так что же показывали им?Фото агента чтоли?
[00:21:21] William_Rawls [164]: М?
[00:21:49] William_Rawls [164]: Поймите меня правельно, вас пока не в чём не обвиняют.
[00:21:57] Brazd_Obrenovic [73]: Именно я ничего, я не видел агнета, это тот парень?
[00:22:48] William_Rawls [164]: Да, тот самый... Так что же им такого показали ваши коллеги, что они после вашего
[00:22:48] William_Rawls [164]: уезда попытались ограбить нашего агента в штатском?
[00:24:10] William_Rawls [164]: А потом ещё устроили стрельбу, входе которой наш агент получил огнестрельное ранение...
[00:25:22] William_Rawls [164]: Поймите мой сотрудник только сегодня пришёл в сознание... Он несколько часов пробыл
[00:25:22] William_Rawls [164]: в реанимации, после чего ещё два дня приходил в себя...
[00:25:36] William_Rawls [164]: В палате интенсивной терапии...
[00:25:52] William_Rawls [164]: Нам нужны любые зацепки по данному делу.
[00:26:03] Brazd_Obrenovic [73]: Я не знаю, я патрулирую округ, я закреплён под смешенной юрисдикции согласно указу
[00:26:03] Brazd_Obrenovic [73]: губернатора, в тот день я был на патруле в округе. В первый раз я прибыл на помощь
[00:26:03] Brazd_Obrenovic [73]: коллегам по Сантосу из департамента шерифа, после чего покинул их после разрешения
[00:26:56] William_Rawls [164]: Хорошо помощник, тогда вы можете нам сказать, кто был с вами на ситуации? Кто был
[00:26:56] William_Rawls [164]: старшим на ситуации?
[00:28:10] Brazd_Obrenovic [73]: + ситуации. Во второй раз я приехал на кнопку паники активированной из крузера,
[00:28:10] Brazd_Obrenovic [73]: после чего я увидел лежащего парня лет тридцати и несовершенолетних лежащих на земле,
[00:28:10] Brazd_Obrenovic [73]: одна негроидной рассы, другой белый.
[00:29:28] Brazd_Obrenovic [73]: Тогда я не вспомню кто был старший на ситуации, лишь помню что мой коллега ликвидировал
[00:29:28] Brazd_Obrenovic [73]: угрозу, а именно Эмиллио Ричителло.
[00:30:33] Brazd_Obrenovic [73]: Этому учат в академии и на последующих этапах, так что я считаю что каждая угроза
[00:30:33] Brazd_Obrenovic [73]: должна быть устранена, несмотря на возраст подозреваемых в данном случае.
[00:30:38] Хорошо, на сколько я помню, все крузера оснащаются видеорегестратором. - сказал William_Rawls, записывая
[00:30:46] William_Rawls показания в протокол.
[00:31:33] William_Rawls [164]: Он у вас был включён?
[00:31:40] Brazd_Obrenovic [73]: Да, но наврд ли вы что-то увидите, наши крузера поддерживают лишь видео дорожку.
[00:32:55] William_Rawls [164]: Ну мы запросим данные, хорошо, скажите кто ещё был на ситуации? Наш сотрудник сообщил
[00:32:55] William_Rawls [164]: о неких детективах.
[00:33:14] William_Rawls [164]: Так кто же там был кроме вас двоих?
[00:33:29] Brazd_Obrenovic [73]: Тем более наши крузера были направлены на дорогу в сторону СТО, не более. Не вспомню
[00:33:29] Brazd_Obrenovic [73]: именна тех кто был на первоначальной ситуации, вспомню лишь о Валкман.
[00:34:36] William_Rawls [164]: Валкман? А кто он по должности и знаете ли вы полное его имя?
[00:34:40] Brazd_Obrenovic [73]: Так же кто был и на первоначальной были и на второстепенной, так. Сколько ещё это
[00:34:40] Brazd_Obrenovic [73]: продлится? Время для посещений с моей дочерью кончается, чёрт.
[00:35:00] William_Rawls [164]: Он из вашего упрапвления?
[00:35:26] Brazd_Obrenovic [73]: Джуллия Валкман блять, да она из нашего управления. Твою мать, вы видели время?
[00:35:44] William_Rawls [164]: Так, прошу держать себя в руках, помощник!
[00:35:53] Brazd_Obrenovic заметно меняется в лице посля взгляда на наручные часы, дорожит своей дочерью.
[00:36:16] William_Rawls [164]: Скажите, что показывали ваши коллеги этим подросткам?
[00:36:32] Brazd_Obrenovic [73]: Я уже ответил на всё что знал, ни чё они не показывали, агент.
[00:36:41] Вот здесь. - сказал William_Rawls, указвая на действия одного из помощников на записи.
[00:37:30] William_Rawls [164]: Помощник, вам показывают запись, где некий сотрудник в форме показывает что-то похожее
[00:37:30] William_Rawls [164]: на фотографию подросткам.
[00:37:37] William_Rawls [164]: Не ужели вы не знаете?
[00:37:38] Brazd_Obrenovic [73]: Я не видел этого, сэр. Если бы я знал то я бы сказал, я лишь хочу увидеть свою дочь,
[00:37:38] Brazd_Obrenovic [73]: моя жена ограничила время посещений, вы знаете сколько я вижусь с ней?
[00:37:41] William_Rawls [164]: М?
[00:38:01] William_Rawls [164]: Помощник, вы сами тянете время.
[00:38:22] William_Rawls [164]: Поймите, ранен агент, мой сотрудник... Мой...
[00:38:49] Brazd_Obrenovic чуть ли не бессится с действий агента. Помощник старой закалки, пытается по быстрее
[00:38:49] Brazd_Obrenovic выбраться к своей потерянной семье - дочери.
[00:39:11] William_Rawls [164]: Поэтому я пытаюсь восоздать картину произошедшего. Возможно это есть ключ к разгадке.
[00:39:42] Brazd_Obrenovic [73]: Я ничего более не скажу, агент. Что я мог, то и сказал, что вы от меня хотите? Что
[00:39:42] Brazd_Obrenovic [73]: бы я создал козла отпущения?
[00:40:15] William_Rawls [164]: Т.е. вы отказываетесь комментировать данный факт? Вам есть что скрывать?
[00:40:25] William_Rawls [164]: Я вас правельно понял, помощник?
[00:40:34] Brazd_Obrenovic [73]: Это было случайное ранение в перестрелке, коих случается не так и мало, местная
[00:40:34] Brazd_Obrenovic [73]: банда. Мне нечего скрывать, Я ВСЁ СКАЗАЛ!
[00:41:11] Brazd_Obrenovic выходит из себя, бесится, ёрзает на стуле из-за принимаемых табелеток в совокупности
[00:41:11] Brazd_Obrenovic с курсом реабилитации.
[00:41:15] Ладно, ладно... Помощник, спокойно, понимаю, время позднее. - сказал William_Rawls, слегка дёрнувшись от испуга.
[00:41:35] William_Rawls [164]: Но держите себя в руках.
[00:42:06] Brazd_Obrenovic [73]: Я же всё сказал что надо, меня ждёт дочь, поймите. Я вижусь с ней раз в две недели.
[00:42:20] William_Rawls [164]: Хорошо, раз вы отказаываетесь говорить, это вашего право.
[00:42:28] William_Rawls [164]: Но у меня ещё есть вопрос...
[00:42:32] Brazd_Obrenovic успокаивается после слов агента, растягивает ноги из-за спазам паховых мышц.
[00:42:35] William_Rawls [164]: Как давно вы работаете?
[00:43:12] William_Rawls внимательно наблюдая за помощником, понимает что он что-то недоговаривает или утаевает.
[00:43:12] Brazd_Obrenovic [73]: Четырнадцать лет.
[00:44:17] William_Rawls [164]: М... Большой срок, за 14 лет можно было достич больших высот. Что же случилось?
[00:44:17] William_Rawls [164]: Почему вы ещё просто помощник?
[00:44:33] William_Rawls [164]: Не любите карьеру?
[00:44:48] William_Rawls [164]: Или вас не замечает начальство?
[00:45:14] Brazd_Obrenovic [73]: Я курирую "зелёных" из академии, я просто люблю эту работу.
[00:46:32] Brazd_Obrenovic стягивает глаза вниз как будто утаивая все тайны своего карьерного роста, нервно
[00:46:32] Brazd_Obrenovic "бегает" по полу глазами.
[00:46:45] William_Rawls записывает показания помощника в протокол, слегка удивляясь его словам про стажёров.
[00:47:26] William_Rawls [164]: Мда уж, вы что-то принимаете? Ка кдавно проходили медецинское обследование?
[00:47:31] (( William_Rawls [164] : как* ))
[00:49:09] Brazd_Obrenovic [73]: Да, я принимаю таблетки по рецепту, у меня проблемы с почками. Проходил недавно,
[00:49:09] Brazd_Obrenovic [73]: ничего серьёзного что помешало бы мне работатm/
[00:49:17] Brazd_Obrenovic [73]: Да, я принимаю таблетки по рецепту, у меня проблемы с почками. Проходил недавно,
[00:49:17] Brazd_Obrenovic [73]: ничего серьёзного что помешало бы мне работать.
[00:49:45] William_Rawls [164]: Хорошо, я запрошу бумаги из офиса шерифа и мед.депаратмента.
[00:50:43] William_Rawls [164]: Ладно, скажите, часто вы сраваетесь? Так сказать шалят нервы...
[00:51:30] William_Rawls [164]: Вы порой видите трупы, нервный срыв на вашей работе, это нормально.
[00:52:32] Brazd_Obrenovic [73]: Вы серьёзно лишили спрашивать меня про это? *переводит взгляд на свои часы.* Я хочу
[00:52:32] Brazd_Obrenovic [73]: по-быстрее увидится со своей дочерью, у неё сегодня последний выходной после каникул.
[00:52:32] Brazd_Obrenovic [73]: Я не имею проблем с психикой.
[00:52:45] William_Rawls [164]: Ладно,допрос окончен в 00:50 , 25 января 2003 года.
[00:53:28] Brazd_Obrenovic слазит со стула не задерживаясь на окончание камеры, по своему кнопочному набирает
[00:53:28] Brazd_Obrenovic номер бывшей жены.
[00:53:31] William_Rawls выключает аудио/видео запись допроса, затем подходит к помощнику и операется на стол.